


RADONVILLIERS (Cl.-Fr. Lizarde de). De la manière d'apprendre les langues.
Paris, Saillant, 1768. in-8, veau marbré, dos lisse orné, tranches rouges.
CIORANESCU , 18° N°52113. PREMIERE EDITION. Dans cet ouvrage, Claude-François Lisarde de Radonvilliers (1709-89), homme d'église et pédagogue français, récuse l'apprentissage des langues par la grammaire, au profit de la pratique de la langue parlée. Il y donne aussi une méthode de traduction, consistant d'abord à traduire les mots pour aborder ensuite la syntaxe de la phrase. Il est considéré comme l'un des précurseurs de la méthode globale et des méthodes de lecture rapide. Joli exemplaire de cet ouvrage peu courant
Estimation : 70 € à 90 €