LIVRE d'HEURES de Notre-Dame à l'usage d'Angers et de Paris.

Manuscrit enluminé sur peau de vélin, en latin et en français, comprenant 8 grandes peintures et 15 larges encadrements à rinceaux et motifs végétaux.

Ateliers de Robert Boyvin et de Jean Serpin (ce dernier pour les encadrements).
Rouen, vers 1485-95.

124 feuillets réglés (complet); gardes modernes en parchemin (2ff. en début ainsi qu'en fin d'ouvrage). Reliure vers la fin du XIXème siècle, en velours avec fermoirs d'argent, contreplats de moire beige, tranches dorées ciselées.

Format de la page 13 x 19,5 cm; texte à 18 lignes, calligraphié à l'encre noire et rouge, à grandes marges; le bloc de texte mesure 7 x 11 cm environ.

Composition du manuscrit :
1. Calendrier en français: ff. 1-12
2. Péricopes (en latin): extraits choisis des évangélistes Jean, Luc, Mathieu et Marc (ff. 13-17r)
3. Prières mariales: ff. 17r-23r: Obsecro te… O intemerata…
4. Passion selon St Jean: ff. 23r-31r, se terminant par 3p. ½ réglées vierges.
5. Heures de Notre Dame: ff. 33r-49r (Annonciation, Laudes)
6. Suffrages aux saints: ff. 49v-52v (Sainte Trinité, Saint Nicolas, Sainte Catherine d'Alexandrie, St Jean Baptiste, St Jean L'Evangéliste, Toussaints, St Laurent, Memore de la Paix…)
7. Heures de Notre Dame: ff. 53r-72r (Prime 53r, Tierce 57v, Sixte -non titrée- 60r, None 62v, Vêpres 65r et Complies 67v-72r); page blanche réglée 72v.
8. Psaumes pénitentiaux: ff. 73r-82v
9. Litanies 82v-88v
10. Heures de la Croix: ff. 89r-91 (Mâtines 89r, Prime et tierce 90r, Sixte et None 90v, Vêpres et Complies 91r, Recommandation 91v. )
11. Heures du Saint Esprit: ff. 92r-94v
12. Office des morts: 95r-121r.
13. Finale: au f. 121r débute la relation en français de l'apparition de Jésus à St Grégoire, puis au 122v débute une prière finale en français qui se poursuit jusqu'à la dernière page 124v.

Ce livre d'heures se présente comme associant plusieurs usages. Le calendrier suit globalement l'usage de Paris, avec quelques modifications qui suggèrent une adaptation à l'usage d'Angers. On remarque en effet l'absence au calendrier de saintes et saints parisiens tels que Geneviève, Eustache, Honoré, Christine, et la présence de saints vénérés en Anjou tels que Denis, Maur et Sauveur (tous trois en lettres dorées), ainsi que de Florent, Gervais, Maurice, Maurille, Philibert, Rufin…
L'absence au calendrier de certains saints spécifiquement angevins (tels que Serge, Loup, Laud et Lézin) suggère que nous sommes en présence d'une adaptation et non d'un véritable calendrier angevin.
De leur côté les litanies présentent un côté angevin assez net, selon les indications de Leroquais (avec en latin Silvester, Martine, Maure, Germane, Nicholae, Maurili, Benedicte, Albine, Hylari). On note également une petite touche rouennaise, avec St Romain, qui figure à 4 reprises dont une à la peinture dorée, et Saint Estienne (5 mentions dont deux à la peinture dorée).
Les Heures de la Vierge suivent quant à elles en grande partie l'usage de Salisbury selon le tableau comparatif de Laroquais. Enfin la succession des prières de l'Office des Morts correspond à l'usage d'Evreux tel que répertorié par Ottosen.

Illustration :
Huit grandes peintures d'environ 7 x 11 cm dans un large encadrement floral formant une composition à pleine page de 11,3 x 16,4 cm; et sept encadrements similaires entourant des pages de texte incluant des têtes de chapitres; nombreuses lettrines peintes et décorées de diverses tailles (les plus grandes de 25 x 22 mm), bouts de lignes décorés, nombreuses initiales tracées à la peinture dorée sur fond bleu et rouge.

Le style caractéristique des peintures, d'une grande finesse d'exécution, peuvent être attribuées avec une quasi certitude à l'atelier rouennais de Robert Boyvin (élève puis suiveur du Maître de l'Echevinage de Rouen). Elles représentent:

1. Saint Jean sur l'île de Patmos (f. 13r)
2. L'Annonciation (f. 33r)
3. La Nativité (f. 53r)
4. Le couronnement de la Vierge (f. 67v)
5. Le roi David en prière (f. 73r)
6. La crucifixion (f. 89r)
7. La Pentecôte et le Saint Esprit (f.92r)
8. Job tenté par ses amis (f. 95r)

Les 15 riches encadrements ornés de fleurs, fruits et rinceaux qui entourent les huit peintures et 7 autres pages, sur fond doré ou compartimenté blanc et doré, sont quant à eux attribuables à l'atelier de Jean Serpin, collaborateur de Robert Boyvin à Rouen.

Commentaires et datation :
L'étude d'Isabelle Delaunay (1995) sur les manuscrits à peintures rouennais au temps de Georges d'Amboise permet de situer la date de réalisation de ce manuscrit dans une fourchette de 1485 à 1495 (groupe I de la classification Delaunay). Il s'agit probablement d'un livre d'étal, c'est à dire réalisé sans commande précise mais proposé à la clientèle dans l'échoppe de Robert Boyvin près de la cathédrale de Rouen, puis éventuellement adapté aux souhaits de l'acquéreur.
La présence de quelques pages blanches réglées, vraisemblablement en attente de personnalisation, le caractère mixte du calendrier et les usages qui diffèrent au gré des offices, témoignent d'une assez grande liberté d'exécution dans la réalisation de ces ouvrages d'étal.

Condition :
Ouvrage d'une fraîcheur exceptionnelle, le seul (et minime) défaut notable étant une petite tache d'encre pâle affectant les pages 2 et 3 du calendrier. Il est apparemment bien complet de toutes ses parties (texte et illustrations), à l'exception des 4p. 1/2 réglées et vierges vraisemblablement destinées à recevoir des prières complémentaires au choix de l'acquéreur.

Bibliographie sommaire :
Avril, François & Reynaud, Nicole. Les manuscrits à peintures en France, 1440-1520. Bibliothèque Nationale, 1994.
Charron, Gautier et Girault. Trésors enluminés des musées de France (pays de la Loire et Centre). Musées d'Angers, 2013.
Christie's London. The library of William Foyle, part I (catalogue de vente Juillet 2000)
Delaunay, Isabelle. Manuscrits enluminés à Rouen au temps du cardinal d'Amboise: l'œuvre de Robert Boyvin et de Jean Serpin. Annales de Normandie, 1995.
Drigsdahl, Erik. (on Calendars)1997
Leroquais, Victor. Les livres d'heures manuscrits de la Bibliothèque Nationale, 1927-43.
Leroquais, Victor. Manuscrit inédit (BN, Calendriers de livres liturgiques manuscrits et imprimés)
Ottosen, Knud. The responsories and versicles of the Latin office of the Dead, 2007.
Ritter G. Manuscrits à peintures de l'Ecole de Rouen, 1913.
Wikipedia. Article Robert Boyvin, 2024.

Garantie :
Seule la description factuelle de l'ouvrage est garantie. Les commentaires ci-dessus ne constituant que des opinions personnelles de l'expert en l'état des publications consultées.

Expert : M. Jean-Pierre FOUQUES

Estimation : 15 000 € à 20 000 €
Adjugé : 21 000 €